THE LOOK FOR LESS: Aurélie Bidermann Bracelet (and necklace!)

PER INFORMAZIONI: twirlart@hotmail.it

FOR MORE INFORMATION: twirlart@hotmail.it

Ma buonasera!!!

Son passati pochi giorni ma già mi mancava il mio blog =)

Good evening everyone!!!

It’s been only a couple of days since I last wrote but I already missed my blog =)

Questa volta ho pensato di proporvi qualcosa di diverso: un “Look for less”  =)

Quest’estate gironzolando su NET- A- PORTER ho trovato un bracciale favoloso, di Aurélie Bidermann, che sarebbe questo:

This time I would like to propose you something different: a “Look for less” =)

This summer I was roaming on NET-A-PORTER when I found a fabulous bracelet by Aurélie Bidermann, here it is:

Mi ha subito colpita specialmente per i suoi meravigliosi colori! (Fucsia e corallo..sbavv!)

Subito dopo purtroppo mi ha colpita il prezzo -.-“

Davvero un furto: 273,41 €, qui c’è il link al sito se non ci credete: =P

http://www.net-a-porter.com/product/107296

I was immediately struck by its wonderful colors!

Unfortunately , after that I was struck by the price -.- "
It was a real rip off: 273,41 € , and here is the link to the website if you don't believe me : =P

http://www.net-a-porter.com/product/107296 

Quindi…l’ho guardato meglio eee… ho deciso di realizzarlo io =)

So…I’ve thought about it aaaaaand....I decided to make it on my own =)

Questo é il risultato:

Here is the result:

                                        

Voilà! Niente male, non trovate?? Anche se il bracciale ho preferito farlo un po’ più sottile.. ma non mi son fermata qui!Ho realizzato anche una collana, molto più “tozza” e simile all’originale..

Voilà! Not bad, don’t you think?? I  preferred to make the bracelet thinner..but I didn’t stop here!

I  also made a necklace, a lot thicker and similar to the original:

 

A me piace moltissimo!

Poi indossarli col total black è davvero il modo migliore per farli risaltare!

Facendo un breve calcolo:

6 matassine (colori al fondo): 7,40€

Catena (non l’ho neanche utilizzata tutta): 4€

Tempo impiegato: 40 minuti circa.

11,36 € invece di 273,41 €…non commento neanche XD

I really like it!
Wearing them with a total black look is the best way to make them stand out!

And here’s a short calculation:
6 skeins ( the colors are listed down below): 7,40€
Chain (I didn’t even use it all): 4€
Time required: about 40 minutes

11,36€ instead of 273,41....do I need to add anything??? XD

PER INFORMAZIONI: twirlart@hotmail.it

FOR MORE INFORMATION: twirlart@hotmail.it

MATASSINE UTILIZZATE /SKEINS I USED:
DMC  n° 600
ANCHOR  n°  35
BAUMWOLLE  n°  376