OOTD: Busy Snow White =)

Buooooondì ^^
Eccovi un altro outfit!
Non so se voi lo notate quanto me ma....ho tinto i capelli!
Ormai é dal 2005 che tingo e ritingo =) ho provato praticamente tutte le tonalità tranne i biondi, ma da Natale circa son stata sempre rossa! Non ne potevo più della ricrescita e mi sono arresa =) Per evitare di avere di nuovo lo stesso problema fra pochi mesi stavolta ho scelto di andare su un colore più scuro! E' molto simile al mio colore naturale ed é questo: Casting Crème Gloss 515 Marron Chocolat
Cosa ne dite??
Io mi trovo scurissima....e mi sento molto Biancaneve XD

Helloooou ^^
Here's another outfit!
I don't know if you can notice it as much as I do but...I dyed my hair! 
I've been dyeing my hair since about 2005 =)...I can say that I've tried almost every nuance execpt for blonds, but since last Christmas I've always had red hair! I couldn't stand anymore my roots so I gave up =) To avoid having the same problem again in a few months this time I chose a darker shade! It's very similar to my natural color and it's this one: Casting Crème Gloss 515 Marron Chocolat
What do you think??
I think I am too dark....and I feel like Snow White XD

WHAT I'M WEARING:
Shirt: Camaieu

Blazer: H&M

Necklace: Stradivarius (modified by me)

Bag: Pandorina (a wonderful present from my aunt!)

Ring: Morellato (a special present from my boyfriend =*)

Bangle: H&M

Shoes: no brand

(False) Jeans: Fionina Jeans
 


I DON'T CARE CORNER:

Con le mani in tasca da vera signorina U,U

With my hands in my pockets like a True Miss U,U

POISON IVY and BATMAN COSPLAY!

Avrete capito che sono una persona molto creativa e che amo le sfide…

Inevitabilmente, dunque,  AMO MASCHERARMI!

Questa volta l’occasione era una caccia al tesoro automobilistica organizzata dalla FIDAS (Fondazione Italiana Associazioni Donatori di Sangue) del mio paese (dono sangue da quando ho compiuto 18 anni e se vorrete più avanti vi parlerò della mia esperienza come donatrice  =) )

Questa caccia al tesoro è davvero un evento, ormai io e i miei amici l’aspettiamo con ansia ogni anno e … non ci delude mai! In pratica le tappe sono disseminate fra vari paesi nel raggio di poche decine di km, si parte a mezzogiorno e si torna di sera (cotti e devastati XD )

As you may have guessed I’m a very creative person and I love challenges...

Therefore I LOVE DRESSING UP!

This time it was for a car treasure hunt  organized by the FIDAS, an Association of blood donors of my country (of which I’m a member since I was 18,maybe later I’ll talk about my experience as a blood donor =) ) This treasure hunt is an event that my friends and I look forward each year  and it never  disappoints us! All stages are placed in various  burgs within a few tens of km, the departure is at 12 am and the arrival is in the evening (we always arrive dead tired and devastated! XD ) 

Quest’anno abbiamo scelto il tema….BATMAN!!!

Lo so,siamo davvero fighi **

Pensate che alla partenza abbiamo sgommato sulle note della sigla del telefilm degli anni 70! XD

E se ve lo state chiedendo, SI’: siamo andati in giro tutto il pomeriggio con i nostri favolosi costumi =)

This year our theme was ...... BATMAN !!!

I know, we’re cool, aren’t we? ;)

We started scouring  on the tune of the old 70’s signature tune! XD  

And, just in case you’re wondering, YES: we went around all the afternoon with our fantastic costumes =)

Ecco qualche immagine di Poison, quella vera:

Here are some images of the character of Poison Ivy:

(Prese da qui e qui)

(Taken from here and here )

Purtroppo mi son solo “ispirata” a queste versioni, anche perché:

1. la tutina sexy non era adatta ad una balena come me e sarei sembrata un salamino!

2. zero vestiti verdi nell’armadio … (OMG!Bisogna rimediare! XD )

Però diciamolo: il mio corpetto di tulle ricoperto di foglie d’edera e le calze verde evidenziatore avevano il loro perché ;) Ho anche realizzato un cerchietto ricoperto di foglie d’edera (colla a caldo: Ti Amo!) ed una collana con foglie d'edera fatte di FIMO..La gonna invece l’ha fatta la mamma (ma è semplicissima da realizzare!)

Unfortunately my costume was only “inspired” by these ones because:

1. the sexy suit wasn’t meant for a whale like me and I would have looked like a sausage!

2. zero green in my closet… (OMG! I have to put this right XD )

But I think that my tulle corsage covered up with ivy and my neon green tights made a very good  impression! I also created a headband with some ivy leaves (hot glue: I Love You!) and a necklace with FIMO ivy leaves..while the skirt was made by my mum (but it’s very easy to make!)

Per non parlare del trucco-e-parrucco che è stata la parte più divertente ** Per gli occhi ho utilizzato la mia 120 color palette 1stedition  della BHCosmetics (un affarone davvero per me che amo strafare in queste occasioni!), un eyeliner sempre BHC, tanto mascara…e ho attaccato delle foglie d’edera sulle mie sopracciglia con del lattice liquido ( sì, lo so, son proprio fissata!) …la parrucca poi è FANTASTICA **

And then…hair and make up : my favourite part! ** For my eyes I used my  BHCosmetics 120 color palette, 1st edition (it’s been really a bargain for me to have bought it because I always use it in these occasions!), a BHC eyeliner, a lot of  mascara…and I stuck sme ivy leaves on my eyebrows with some liquid latex (I know, I go kinda crazy for these things XD ) …and my wig is AMAZING **

Scusate l'espressione imbronciata ma ero concentrata XD

I'm sorry for my facial expression but I was trying to concentrate XD

 Batman.. eheh. Dai ammettetelo: son due gocce d’acqua **

 Batman.. eheh.  You have to admit: they look like twins! **

(Immagine presa da qui)

(Picture taken from here)

Rido perché sto pensando al mio amore che ha tenuto tutto il giorno i miei leggings con sopra…i boxer!!Ahah XD

Bhé, la maschera è quella ufficiale, fighissima, e Dave ha avuto la bella idea di utilizzare un vecchio collant per coprire i capelli! Poi ho preso una vecchia maglia di mio padre e ho cucito sopra lo stemma precedentemente realizzato con del pannolenci giallo e nero…ho ricoperto una delle mie cinture con della fodera gialla e sopra ho applicato un altro stemma più piccolino realizzato sempre in pannolenci. Poi sulle scarpe nere abbiamo infilato dei collant per farle sembrare degli stivali!

I’m laughing because I’m thinking about my boyfriend who went around all day long with his boxer shorts  over my leggings!! Ahah XD

Well, the mask is the official one and it’s really cool,and Dave had the idea of using an old tight to cover all the hair! Then I took  one of my father’s old T-shirt and I sewed on it the bat symbol made out of yellow and black pannolenci.. I covered a belt of mine with some yellow lining and I sewed on it a smaller symbol , always made out of pannolenci. Then he wore  black stockings over the shoes to make them look like boots!

Non so cosa ne pensate ma io sono pienamente soddisfatta =) 

I don't know what you think about it but I'm very satisfied! =)

E tutti insieme eravamo ancora più belli da vedere! =)

And together we were even more beautiful! =)

Bye bye, see you soon ^^

Informazioni:

POISON IVY:

Parrucca: 16 €

Cespugli di edera finta da cui prendere le foglie per il bustino e il cerchietto : 11,00 €

Tulle: 8,50€

Calze verde evidenziatore: 10 € (‘na bottazza -.- le metterò tutto l’anno =P)

BATMAN:

Maschera: 10 €

2 fogli di pannolenci: 2€

Informations:

POISON IVY:

Wig: 16 €

Ivy bushes from which I took the leale for my corsage and headband: 11,00 €

Tulle: 8,50€

Neon green tights: 10 € (a little bit too much -.- I’m gonna wear them all year round =P)

BATMAN:

Mask: 10 €

2 pannolenci papers: 2€

OOTD: PASTELS...I look like a giant MACAROON *_*

E oggi....PASTELLI!!!
Ebbene sì, anche io ho ceduto alla fine ai colori pastello =)
Il giallo non mi fa impazzire, ma questo vestitino é adorabile!
E mi piace un sacco com'è venuta la mia pettinatura!
Il braccialetto (come avrete già capito =P ) é una mia creazione =)

And today....PASTELS!!
Yes, I finally gave in to pastels  =)
This "yellow" doesn't make me crazy, but this dress is adorable!
And I really like how my hair came out!
The bracelet is my own creation (as you may have guessed =P )

PER INFORMAZIONI: twirlart@hotmail.it

FOR MORE INFORMATION: twirlart@hotmail.it

Tutto qui mi ricorda i Macaroons *_*

Everything reminds me of Macaroons *_*

(Old) Dress: TERRANOVA
Bracelet: Made By Me (for more information please contact me at : twirlart@hotmail.it)
Sandals: OVS
Flowers: H&M
Headband: no brand

Bye Bye, see you soon ^_^
=*

THE LOOK FOR LESS: Aurélie Bidermann Bracelet (and necklace!)

PER INFORMAZIONI: twirlart@hotmail.it

FOR MORE INFORMATION: twirlart@hotmail.it

Ma buonasera!!!

Son passati pochi giorni ma già mi mancava il mio blog =)

Good evening everyone!!!

It’s been only a couple of days since I last wrote but I already missed my blog =)

Questa volta ho pensato di proporvi qualcosa di diverso: un “Look for less”  =)

Quest’estate gironzolando su NET- A- PORTER ho trovato un bracciale favoloso, di Aurélie Bidermann, che sarebbe questo:

This time I would like to propose you something different: a “Look for less” =)

This summer I was roaming on NET-A-PORTER when I found a fabulous bracelet by Aurélie Bidermann, here it is:

Mi ha subito colpita specialmente per i suoi meravigliosi colori! (Fucsia e corallo..sbavv!)

Subito dopo purtroppo mi ha colpita il prezzo -.-“

Davvero un furto: 273,41 €, qui c’è il link al sito se non ci credete: =P

http://www.net-a-porter.com/product/107296

I was immediately struck by its wonderful colors!

Unfortunately , after that I was struck by the price -.- "
It was a real rip off: 273,41 € , and here is the link to the website if you don't believe me : =P

http://www.net-a-porter.com/product/107296 

Quindi…l’ho guardato meglio eee… ho deciso di realizzarlo io =)

So…I’ve thought about it aaaaaand....I decided to make it on my own =)

Questo é il risultato:

Here is the result:

                                        

Voilà! Niente male, non trovate?? Anche se il bracciale ho preferito farlo un po’ più sottile.. ma non mi son fermata qui!Ho realizzato anche una collana, molto più “tozza” e simile all’originale..

Voilà! Not bad, don’t you think?? I  preferred to make the bracelet thinner..but I didn’t stop here!

I  also made a necklace, a lot thicker and similar to the original:

 

A me piace moltissimo!

Poi indossarli col total black è davvero il modo migliore per farli risaltare!

Facendo un breve calcolo:

6 matassine (colori al fondo): 7,40€

Catena (non l’ho neanche utilizzata tutta): 4€

Tempo impiegato: 40 minuti circa.

11,36 € invece di 273,41 €…non commento neanche XD

I really like it!
Wearing them with a total black look is the best way to make them stand out!

And here’s a short calculation:
6 skeins ( the colors are listed down below): 7,40€
Chain (I didn’t even use it all): 4€
Time required: about 40 minutes

11,36€ instead of 273,41....do I need to add anything??? XD

PER INFORMAZIONI: twirlart@hotmail.it

FOR MORE INFORMATION: twirlart@hotmail.it

MATASSINE UTILIZZATE /SKEINS I USED:
DMC  n° 600
ANCHOR  n°  35
BAUMWOLLE  n°  376

OOTD: Il cielo addosso

Hey pretty girls!
Oggi sono andata col mio ragazzo a picnicccare in un prato bellissimo! Ne ho approfittato per scattare delle foto del mio outfit =) spero vi piaccia!
Buona domenica di relax a tutti!

Hey pretty girls!
Today I went on a picnic with my boyfriend in this beautiful lawn! So.. I took the opportunity to take some pictures of my outfit =) I hope you like it! 
Have a good relaxing Sunday!  

TUTORIAL UNGHIE

NAIL ART TUTORIAL

Queste bacche erano troppo fashion!

These barries were too glamorous!



Top: FORNARINA
Necklace: Les Bijoux
Shorts:KIABI
Cardigan:KIABI
Shoes: Corrado
Flower ring: MORELLATO ( a beautiful present from my boyfriend =*)
Trio of rings: ACCESSORIZE

"I DON'T CARE" CORNER...
Cioè le mie cavolate....che fan troppo ridere XD

"I DON'T CARE" CORNER...
That is..all my funny stuff XD

Nail Art Futurista - Fucsia nero e Lattementa! *_*

Giusto oggi rileggendo il mio libro di Arte delle superiori sono capitata su Balla...così ho preso ispirazione per una nail "art" =)

Today while I was reading my high school Art book I ended up watching some of Balla's works...so I took some inspiration for this nail "art" =)

Tutti i prodotti che ho usato saranno indicati al fondo!

All the products I used will be listed down below! 

Cominciamo!

Let's get started!

1. Applicate uno strato di base per proteggere le vostre unghie.

1. Start off with a base coat to protect your nails. 

2. Applicate uno smalto del colore che desiderate.

2. Apply a nail polish of any color you like .

3. Prendete un pezzettino di scotch e attaccatelo sul dorso della mano per renderlo meno appiccicoso.

3. Take a piece of  scotch and stick it to the back of your hand so it gets less sticky.

4. Posizionate il nastro sulla vostra unghia in modo che formi una diagonale.

4. Put the tape on your nail in a diagonal line.

5. Ora applicate uno strato abbondante del secondo colore che avete scelto sulla parte dell'unghia libera dallo scotch. Fate in modo che copra il primo colore!

5. Now apply a thick layer of the second color you chose on the part of the nail free from the tape. Make sure you cover the first color!

(Oh Gosh ADOROOOOOOO questo colore *_* )

(Oh Gosh I'M OBSEEEESSED with this color *-* )

6. Prima che lo smalto si asciughi togliete lo scotch.

6. Take off the tape before the nail polish dries.

7. Aspettate che anche questo strato asciughi, poi lasciate gocciolare un pò di smalto del terzo colore su della pellicola da cucina.

7. Wait for this layer to dry, then let some nail polish of the third color drop on a piece of kitchen film.

8. Con un bolino (o uno stuzzicadenti) intinto nell'ultimo smalto fate un puntino sulla diagonale tra i due colori.

8. With a bolino (or a toothpick) make a little dot on the diagonal line between the 2 colors.

E qui c'é il mio amore che prova a fare i puntini sulla destra..ed é anche molto bravo!! :D

And here's my boyfriend trying to make the little dots on my right hand..and he's very good at it!! :D


E... fffatto! Ecco il vostro capolavoro futurista a portata di mano!!! =)

And that's it, you're done! Here's your handy futurist masterpiece!!! =)

BASE COAT:
 Mavala Barrière-Base (il mio é leggermente diverso) : SEPHORA

NAIL POLISHES:
1.KIKO n° 275, Nero
2.KIKO n° 284, Rosa Peonia Scuro
3.KIKO n° 389, Lattementa